По крайней мере, именно так все интерпретируют многие грузинские СМИ.

На юго-востоке Грузии второй день продолжается противостояние между жителями Дманиси. 

Оказалось, что конфликт между этническими азербайджанцами и эко-мигрантами из Сванети, разгорелся из-за того, что владелец одного из местных магазинов отказался отпускать молодым людям пиво в долг. 

Обиженные парни привели подмогу и пытались разобраться с владельцем магазина. Защитники появились и у него. В драку оказались втянутыми несколько десятков молодых людей. В ход пошли биты и различные подручные средства.

Полиции с трудном удалось разнять дерущихся. Правоохранители изъяли некоторые улики, в том числе и дубинки. Практически всю ночь в отделении местной полиции велся опрос участников конфликта. По факту ведется следствие.

С утра к столкновения подключилось и старшее поколение: родители, родственники и просто обеспокоенные жители.

Как жители горной Сванети оказались в Дманиси?

Из-за беспрерывного снегопада в 1987 году, который продолжался в Сванети почти полтора месяца, и схода лавин 2 500 семей были переселены  в регион Квемо-Картли. Тогда погибли 85 человек, более 16 тысяч были эвакуированы.